編集者は,グリーンランドを買収するトランプの計画を愚かな考えだと批判している. Editor criticizes Trump's plan to buy Greenland as a bird-brained idea.

最近の社説では,元トランプ大統領が提案したデンマークからグリーンランドを購入する米国に関する提言を批判しています. A recent editorial criticizes a proposal by former President Trump involving the United States buying Greenland from Denmark. この戦略は"鳥の頭脳で作られたアイデア"であり,成功する可能性が低いと論じている. The piece argues that this strategy is a "bird-brained idea" and unlikely to succeed.