沿岸警備隊は危機に直面しています 閉鎖により,給料と公益事業が停止します Coast Guard faces crisis as shutdown halts pay and utilities.

連邦沿岸警備隊は 国土安全保障省の資金調達を巡る政府閉鎖で危機に直面しています ケビン・ランデー司令官は軍員の"不確実性,恐怖と怒り"について警告しました The U.S. Coast Guard is facing a crisis during a partial government shutdown over Department of Homeland Security funding, with Commandant Adm. Kevin Lunday warning of "uncertainty, fear and anger" among service members. 6000以上の施設が 電力供給の停止に晒され 船員資格は停滞し 民衆は未払いの請求書や債務増額と 医療費の遅れで苦しんでいます Over 6,000 units face potential utility shutoffs, merchant mariner credentials are stalled, and civilians have struggled with unpaid bills, mounting debt, and delayed medical care. 緊急資金は5月初めまでに枯渇すると予想され モラルと準備が低下し 国会も予算法案の決着を決めていない. As emergency funds are projected to run low by early May, morale and readiness are declining, while Congress remains deadlocked on a funding bill.