ウーは,ボストンの排出量を2030年までに50%削減する計画を発表しました. 連邦政府の資金の損失を理由にです.
Wu unveils plan to cut Boston emissions 50% by 2030 amid lost federal funding.
ボストン市長ミシェル・ウは2030年までに温室効果ガスの排出量を50%削減する5年間の新しい気候行動計画を発表し,2050年にはゼロの長期目標を達成しました.
Boston Mayor Michelle Wu unveiled a new five-year climate action plan to cut greenhouse gas emissions by 50% by 2030, with a long-term goal of net-zero by 2050.
連邦政府による気候資金の損失は 1億5000万ドルを超え 市政車両を電気化し,建物を改修し,沿岸部の回復力への投資に重点を置いています
Facing a loss of over $105 million in federal climate funding, the plan focuses on electrifying the municipal fleet, retrofitting buildings, and investing in coastal resiliency.
公共交通機関を拡大し,都市部の熱に抵抗する 木の植え付けやグリーンな仕事をするための労働者の訓練などがあります. このすべては海面上昇と極端な天候に対応するために都会を準備しながら行われています.
Initiatives include expanding public transit, planting trees to combat urban heat, and training workers for green jobs, all while preparing the city for rising sea levels and extreme weather.