TMCのミタリー・バグ議員は,西ベンガルで車に襲われた疑いにより負傷した.
TMC MP Mitali Bag injured in alleged attack on her vehicle in West Bengal.
田国会議員ミタリー・バッグは 2026年4月27日に西ベンガルで車に襲われた疑いにより負傷した.
TMC MP Mitali Bag was injured in an alleged attack on her vehicle in West Bengal on April 27, 2026.
Trinamool Congressは,BJPが攻撃を仕組んだと非難し,バッグの指定されたカストアイデンティティのために標的となったと主張した.
The Trinamool Congress accused the BJP of orchestrating the assault, claiming Bag was targeted due to her Scheduled Caste identity.
選挙委員会は,今後の州議会の選挙前にこの事件を調査している. しかし,その一方で,党は,BJP指導者が破壊行為に繋がった脅迫に対して責任を負っていると非難した.
The party blamed BJP leaders for threats that led to the vandalism, while the Election Commission investigates the incident ahead of upcoming state elections.