ステーキとロブスターの食事が避難所に寄付された ホワイトハウスの記者会見は銃撃事件で中止になった後です Steak and lobster meals donated to shelters after White House Correspondents' Dinner canceled due to shooting.

2026年4月25日のホワイトハウス通信員ディナーで,ステーキとロブスターを含む約2,600個の未食の食事が,セキュリティ上の問題によりイベントがキャンセルされた後,虐待を受けた女性や子供のためのシェルターに寄付されました. Approximately 2,600 uneaten meals, including steak and lobster, from the April 25, 2026, White House Correspondents' Dinner were donated to shelters for abused women and children after the event was canceled due to a security incident. ヒルトンホテルは保存期間を延長するために食品を冷凍乾燥した. The Hilton hotel freeze-dried the food to extend its shelf life. カリフォルニア州トロランスの コール・アレンという男が ホテルのシークレットサービスのチェックポイントに 急いでやってきて 複数の武器を装備して発砲し 1人のエージェントを傷つけた後 食事は中止された The dinner was halted after a man, identified as Cole Allen, 31, of Torrance, California, rushed a Secret Service checkpoint at the hotel, was armed with multiple weapons, and opened fire, injuring one agent who survived. アレンは現場で逮捕された. Allen was apprehended at the scene. ホテルのスタッフは 困難な状況にもかかわらず,寄付のための食事を準備するために 夜通し働きました. The hotel staff worked through the night to prepare the meals for donation despite the challenging circumstances. このジェスターは 困難な出来事に対する 良い反応として広く賞賛されました The gesture was widely praised as a positive response to a difficult event.