南スーダンでは政府と反体制が支援を遮断したため,村の住民は援助を拒否された. South Sudan village denied aid due to government and opposition blocking relief.

支援を妨害しているとの政府と野党の非難が続いている. 南スーダンでは,村人が援助を受けていないことが判明した. A remote South Sudanese village is denied aid amid accusations between government and opposition forces blocking relief. 子供を含む避難した民間人は 紛争から逃れた後に飢餓と病気に直面しています Displaced civilians, including children, face starvation and disease after fleeing conflict. 援助団体は両側の当局者が,嘆願と深刻な苦しみに関する報告にもかかわらず,アクセスを拒否したと述べています. Aid groups say officials on both sides refused access despite pleas and reports of severe suffering.