警察はタイロン郡の 戦争の記念碑に書かれた 宗教的な落書きを調査しています Police investigate sectarian graffiti on a war memorial in County Tyrone.

タイロン郡の警察は ストラベインにある 戦時記念館に起きた破壊を捜査中です 月曜日に宗派的な塗装が発見されたのです Police in County Tyrone are investigating the vandalism of a war memorial in Strabane, where sectarian graffiti was found on Monday. 連邦議会議員デレク・ハッシーは この行為を汚し,最近の攻撃の一つだと非難した. Ulster Unionist councillor Derek Hussey condemned the act as a desecration, calling it one of several recent attacks on the site. 警察は被害を 宗派主義的な憎しみによる犯罪と分類し 情報のある方は連絡してください と促しています Police have classified the damage as a sectarian-motivated hate crime and are urging anyone with information to contact them.