インドで逮捕された男 自ら過激化した疑いから警備員を刺し殺しました. Man arrested in India for stabbing security guards after allegedly self-radicalizing.

31歳の男性が,建設現場で2人の警備員をナイフで襲ったとしてマハラシュトラ州で逮捕されました. A 31-year-old man was arrested in Maharashtra for allegedly attacking two security guards with a knife at a construction site. 警察は彼の自宅から"孤独な狼"の攻撃とイスラム国への言及した手書きメモを回収し,当局が事件を自己過激化の潜在的なケースとして調査するよう促しました. Police recovered a handwritten note referencing "lone wolf" attacks and the Islamic State from his home, leading authorities to investigate the incident as a potential case of self-radicalization.