飛行機2号機が鳥の衝突後に緊急着陸した. Jet2 flight makes emergency landing after bird strike.

リーズ・ブラッドフォードからクレタに向かうジェット2便は,月曜日に離陸直後に鳥に衝突したためマンチェスター空港で緊急着地しました. A Jet2 flight from Leeds Bradford to Crete made an emergency landing at Manchester Airport on Monday after striking a bird shortly after takeoff. 乗客は大きな爆発と燃える羽の匂いを報告し,乗組員に無事に帰還するよう促しました. Passengers reported a loud bang and smell of burning feathers, prompting the crew to return safely. 負傷者はおらず,後に飛行機の運行は延期された. No injuries were reported, and the flight was later rescheduled.