インドの熱波は観光客を 涼しい丘陵地帯に駆り立てています 政府も高温が続くと警告しています India's heatwave drives tourists to cooler hill stations as government warns of continued high temperatures.

インド全土で 猛暑が襲い シムラのような涼しいヒルステーションに観光客を誘導し 地元ビジネスを促進しています A severe heatwave across India is driving tourists to cooler hill stations like Shimla, boosting local business. 政府は2026年まで高温が続くと警告し,州に健康施設を活性化させ 緊急事態への備えをするよう指示しています. The government warns of continued high temperatures through 2026 and is directing states to activate health units and prepare for emergencies.