インドは,バングラデシュの元大臣ディネッシュ・トリヴェディを新ハイコミッショナーに任命し,緊張した関係を修復する.
India appoints former minister Dinesh Trivedi as new High Commissioner to Bangladesh to repair strained ties.
インドは,ディネシュ・トリヴェーディー元中央大臣をバングラデシュの次期ハイコミッショナーに任命し,最近の政治的変化によって緊張した関係を修復することを目的とした動きである.
India has appointed former Union Minister Dinesh Trivedi as its next High Commissioner to Bangladesh, a move aimed at repairing ties strained by recent political changes.
ヴィルマは,外交官のプラナイ・ヴァーマの後継者となる.
Trivedi, a 75-year-old BJP leader, succeeds diplomat Pranay Verma.
首相のシェイク・ハシナの引渡しの問題は未解決のままであるにもかかわらず,経済とエネルギー協力に焦点を当ててダッカとの関係を安定させようとしている.
The appointment comes as New Delhi seeks to stabilize relations with Dhaka, focusing on economic and energy cooperation, though the issue of former Prime Minister Sheikh Hasina's extradition remains unresolved.