HMRCは親に ティーンエイジャーの児童手当の請求を 8月31日までに延長するよう促しています. HMRC urges parents to extend Child Benefit claims for teens by August 31.

HMRCは16歳から19歳の150万人の親に 追記状を送り,両親が継続的な教育や訓練を確認しない限り給付が自動的に 16才の誕生日に終了するので支払いが停止するのを防ぐために 8月31日までに児童手当請求書の延長するよう促しています. HMRC is sending reminder letters to 1.5 million parents of 16- to 19-year-olds urging them to extend Child Benefit claims by August 31 to prevent payments from stopping, as the benefit automatically ends on a child's 16th birthday unless parents confirm ongoing education or training. 親はGOV.UKのウェブサイトやHMRCアプリで 申し立てをオンラインに更新できます また手紙には直接アクセスするための QRコードが含まれています Parents can update their claims online via the GOV.UK website or HMRC app, and the letters include a QR code for direct access.