ガティノの女性は2026年の最初の殺人被害者に なったのです Gatineau woman becomes first homicide victim of 2026.

2026年の最初の殺人事件で 39歳のガティノの女性が 被害者として確認されました A 39-year-old Gatineau woman has been confirmed as the victim in the city's first homicide of 2026. 警察は4月23日午後11時半ごろ,メイン通りにある商店で銃撃されたまま発見され 現場で死亡したと報告した. Police reported she was found shot at a business on rue Main around 11:30 p.m. on April 23 and pronounced dead at the scene. ガティノ警察は捜査中だが 容疑者の詳細や動機はまだ公表されていない The Gatineau Police Service is investigating, but no suspect details or motive have been released.