加拿大では 退役軍人優先政策を廃止する為に ガルダワールドが働きかけ 何千もの雇用を危険にさらしています GardaWorld lobbies Canada to end veteran-first policy, risking thousands of jobs.

モントリオールの警備会社 ガーダワールドは カナダ政府に働きかけ, 何千もの雇用を脅かす"退役軍人第一政策"の廃止に圧力をかけたことで 調査の対象になっています. A Montreal security firm, GardaWorld, is facing scrutiny for lobbying the Canadian government to end a veteran-first policy, threatening thousands of jobs. 批判者は政治的なつながりが動いていると主張し,これはコミッショナリーに何百万ドルもかかる可能性がある.一方政府は移行を可能にするために現在の契約を2027年まで延長した. Critics argue political connections are driving the move, which could cost the Commissionaires hundreds of millions, while the government extended the current contract until 2027 to allow for a transition.