スリランカの国連ミッションは,海外にいる市民を文書サービスで支援しています. Sri Lanka's UN mission assists citizens abroad with document services.

ジュネーブにある国連駐在シュリランカ代表団は,海外のスリランカ人市民にサービスを提供しています. The Permanent Mission of Sri Lanka to the UN in Geneva offers services for Sri Lankan citizens abroad. 死亡 の 証明 書 と 命 の 証書 を 発行 する こと が この よう な 方法 で でき ます. These include issuing certified copies of birth, marriage, and death certificates, attesting documents, registering deaths, and attesting life certificates.