スリランカはCERNと提携し,高エネルギー物理学の研究や訓練を推進する. Sri Lanka partners with CERN to boost high energy physics research and training.

スリランカはCERNとの科学パートナーシップを正式に締結し,高エネルギー物理学の研究を促進するための国際協力協定に署名しました. Sri Lanka has formalized a scientific partnership with CERN, signing an International Cooperation Agreement to boost high energy physics research. この契約により,スリランカの科学者や学生が CERN のプロジェクトや訓練プログラムに参加できます. The deal allows Sri Lankan scientists and students to join CERN projects and training programs. このイニシアチブの一環として,CERNの専門家が訪問し,物理教育を改善し,データ分析を支援します. As part of the initiative, CERN experts will visit to help improve physics education and assist with data analysis.