ソニーは2026年5月1日から東南アジアでPS5とProのコンソール価格を上昇させる.
Sony raises PS5 and Pro console prices in Southeast Asia starting May 1, 2026.
ソニーは2026年5月1日からマレーシアを含む東南アジアでPS5,PS5デジタルエディション,PS5プロおよびPSポータルの価格上昇を発表しました.
Sony has announced price hikes for the PS5, PS5 Digital Edition, PS5 Pro, and PS Portal in Southeast Asia, including Malaysia, effective May 1, 2026.
この増加は,最近の世界的な調整に続いており,経済的な圧力のなかでも高品質のゲーム体験を維持することを目的としています.
These increases follow recent global adjustments and are intended to sustain high-quality gaming experiences amid economic pressures.
消費者は不満を抱いており,新しい価格設定は以前のコストよりも大きな飛躍を示しています.
Consumers are reacting with frustration as the new pricing marks a significant jump over previous costs.