パドレスとバスケスは サンディエゴでカブスに対戦する. Padres' Vasquez faces Cubs in San Diego.

サンディエゴ・パドレス右手ランディー・バスケス (2-0,1.88の平均打率) は,ペットコパークでシカゴ・カブズと対戦する際には強いスタートを維持しようとしています. San Diego Padres right-hander Randy Vasquez (2-0, 1.88 ERA) seeks to maintain his strong start when he faces the Chicago Cubs at Petco Park. デンバーで1打撃のシャットアウトを勝ち取った後,バスケスは最近の苦戦にもかかわらず強力なカブズの攻撃に直面し,負傷から復帰した左利きマシュー・ボイドに対抗する. After a dominant one-hit shutout in Denver, Vasquez faces a potent Cubs offense, despite their recent struggles, and opposes left-hander Matthew Boyd, who returned from an injury. キューブズは投手による怪我を 克服しながらも ボールペンに補強を加える. The Cubs bolster their bullpen with reinforcements while dealing with ongoing pitching injuries.