NIAは,ウェストベンガル爆弾の容疑者を逮捕し, 79個の原爆を回収しました.
NIA arrests suspect in West Bengal bomb blast, recovers 79 crude bombs.
容疑者アヒドゥル・イスラム・モラを逮捕しました. 彼は,西ベンガルで起きた爆弾の 主犯です. 1人が死亡し,3人は負傷したそうです.
The National Investigation Agency has arrested Ahidul Islam Molla, a prime suspect in a West Bengal bomb explosion that killed one person and injured three others.
爆発は装置の組み立て中に発生し,モラは共謀者として彼の役割に関する調査の後逮捕されました.
The blast occurred during the assembly of the devices, and Molla was apprehended following an investigation into his role as a co-conspirator.
さらにNIAは 州内の79個の原油爆弾の回収を調査し,今後選挙前に国家安全保障上の懸念を示した.
Additionally, the NIA has taken over an investigation into the recovery of 79 crude bombs in the state, citing national security concerns ahead of upcoming elections.