警報は,最近雨が降った後 高濃度の細菌が発生したため 海岸の水に接触しないようにと警告しています. LA County warns beachgoers to avoid water contact due to high bacteria levels after recent rain.

LA郡の保健当局者は警告を発し,水曜日まで海辺に足を運ぶ人は 水面接触を避けるようにと勧告しました. 最近降った雨で高レベルの細菌や汚染物質が原因です. LA County health officials have issued a warning advising beachgoers to avoid all water contact through Wednesday morning due to high bacteria and pollutant levels following recent rain. 海洋 水質 の 雨 に 関する アドバイザリー は,道路 や 山 から 下水 が 流れ て 海岸 水 と ビーチ を汚染 し 健康 に 危険 を もたらす こと が あり ます. The Ocean Water Quality Rain Advisory warns that runoff from streets and mountains may contaminate coastal waters and beaches, posing health risks. 住民は800-525-5662に電話して,リアルタイムでビーチの状況を確認できます. Residents can check real-time beach conditions by calling 800-525-5662.