株主提案の規制を厳しくする日本. Japan tightening rules on shareholder proposals to curb disruptive short-termism.

企業や政策立案者が活動家による投資を抑制する中で,日本では株主提案に関する規制を強化しようとしている. Japan is moving to tighten regulations on shareholder proposals as companies and policymakers push back against activist investing. 提案された規則は,提案の提出のための値を上げることを目的とし,より高い所有権または長い保有期間を要求し,批判者が主張する破壊的な短期主義を減らすことを目指しています. Proposed rules aim to raise the threshold for submitting proposals, requiring a higher ownership stake or longer holding periods to reduce what critics argue is disruptive short-termism. 投資家の権利と企業の自律性のバランスについてより広範な議論を促しています. この変化は,企業に新たな機会を与えることを目的として, The changes come as activist investors submit proposals to a record number of companies, prompting a broader debate over the balance between investor rights and corporate autonomy.