ハンスラージュ大学の30人の学生が パーティーでの不適切な行動で 中止されました.
30 Hansraj College students suspended over fest misconduct.
ニューデリーのハンズラージ大学は,学生団の4人のリーダーを含む30名の生徒を中断しました. 大学フェストで不適切な行動があったとの疑いです.
Hansraj College in New Delhi has suspended 30 students, including four elected student union leaders, over alleged misconduct during a college fest.
管理部はソーシャルメディアの誹謗中傷,暴力,混乱を理由に試験を除いて学生たちをキャンパスから排除した.
The administration cited social media defamation, violence, and disruption, barring the students from campus except for exams.
デリー大学学生連合は,この動きが民主主義を抑圧していると批判し,停職を取り消すよう要求した.
The Delhi University Students' Union criticized the move as suppressing democracy and demanded the suspensions be revoked.