裁判所は,和解後にビナ・モディと ラリット・バシンと警官に対する暴行事件を棄却した.
Court dismisses assault case against Bina Modi, Lalit Bhasin, and officer after settlement.
ディーリー高等裁判所は,投訴人であるビジネスマンサミール・モディとの和解により,産業者ビナ・モジと弁護士ラリット・バシン,そして警備員に対する刑事事件を無効にしました.
The Delhi High Court has quashed a criminal case against industrialist Bina Modi, lawyer Lalit Bhasin, and a security officer following a settlement with the complainant, businessman Samir Modi.
サミール・モディは2024年の暴行事件に関する容疑をビデオ会議で撤回し,裁判所が三人組に対する起訴を取り消した.
Samir Modi withdrew his allegations via video conference regarding a 2024 alleged assault at a board meeting, which prompted the court to dismiss the charges against the trio.