CMACGMは中国のグリーンメタノール埋蔵を完了したため,新しいメタンロール船を発注しました.
CMA CGM orders new methanol ship as China completes green methanol bunkering.
CMA CGMは,メタノール燃料の新型船を15,000 TEUで輸送し,メタンロルの動力を持つ船舶を増やすことを継続した.
CMA CGM received a new 15,000 TEU dual-fuel methanol container ship, continuing its expansion of methanol-powered fleet.
中国の 寧波・舟山港は,初の船間グリーンメタノール埋蔵作業を完了し,低炭素の海洋燃料推進におけるマイルストーンとなりました.
Ningbo-Zhoushan Port in China completed its first ship-to-ship green methanol bunkering operation, marking a milestone for the country's low-carbon maritime fuel push.
一方 燃料価格の上昇と ホルムズ海峡における安全保障上の懸念が 世界石油市場に影響を及ぼしています
Meanwhile, rising bunker prices and ongoing security concerns in the Strait of Hormuz are affecting global oil markets.