エア・インド航空の飛行機は,技術的な問題により安全着陸した後にボパールに無事に着地しました.
Air India flight lands safely in Bhopal after precautionary landing due to technical issue.
モンバイからボパールへ向かうエア・インディアの便は,技術的な問題があった疑いにより,4月26日に予防着陸し,乗客と乗組員全員を無事降ろした.
An Air India flight from Mumbai to Bhopal made a precautionary landing on April 26 due to a suspected technical issue, landing safely with all passengers and crew disembarking without incident.
航空会社はチェックを行い,代替輸送を用意しました.
The airline conducted checks and arranged alternative transportation.
別々に,エア・インディアはカリフォルニアでキャビンのリフレッシュを完了した後,近代化されたインテリアと新しいエンターテイメントシステムを備えた最初の改装されたボーイング787-8を発売した.
Separately, Air India unveiled its first retrofitted Boeing 787-8, featuring a modernized interior and new entertainment system after undergoing a full cabin refresh in California.