イギリス政府はウェールズでエリザベス2世を記念する140万ポンドの彫像に資金提供している. UK government funds £1.4M statue honoring Queen Elizabeth II in Wales.

イギリス政府から140万ポンドの助成金で ウェールズ女王エリザベス2世を記念する新像が建てられる. A £1.4 million UK government grant will fund a new statue honoring Queen Elizabeth II in Wales. ロンドンに記念碑を建てることは既に計画されているが,ウェールズ人の記念碑の詳細は設計と場所を含めまだ未決定のままである. While a memorial in London is already planned, specific details for the Welsh monument, including its design and location, remain undecided. 最終決定は2026年5月のセネッド選挙後に次のウェールズ政府によってなされる. The final decision will be made by the next Welsh government following the Senedd election in May 2026.