最高裁は 提前保釈を拒否した時に 自首を命令することを禁止しています. Supreme Court bars courts from ordering surrender when denying anticipatory bail.

最高裁は 裁判所が提前保釈申請を却下する際に 被告者に降伏するよう命令することはできないと判決した. The Supreme Court ruled that courts cannot order an accused person to surrender when rejecting an anticipatory bail application. 裁判官は,裁判所は刑事訴訟法第438条で保釈を拒否してもよいが,その結果として降伏を強制する権限がないと明確にしました. The justices clarified that while a court may deny bail under Section 438 of the Code of Criminal Procedure, it lacks the authority to compel surrender as a consequence. この決定により,個人の拘束を強制せずに定期的な保釈を求めたり,上級裁判所に訴える権利が保持されます. This decision ensures that individuals retain the right to seek regular bail or appeal to higher courts without being forced into custody.