クインは2003年のレイプで有罪となり マルキンソンは17年後に釈放され 証言を拒否した. Quinn convicted of 2003 rape; Malkinson, freed after 17 years, objects to testifying.

2003年のレイプで 17年間 誤って投獄されたアンドリュー・マルキンソンは 本物の犯人ポール・クインの裁判に証言するよう求められたことに 不安を覚えた. Andrew Malkinson, wrongfully imprisoned for 17 years over a 2003 rape, expressed distress at being asked to testify in the trial of the real perpetrator, Paul Quinn. クインはDNA証拠が 犯罪と結びつけて有罪判決を受けた しかしその証拠は何年も扱われなかった Quinn was convicted after DNA evidence linked him to the crime, though the evidence was mishandled for years. マルキンソンは警察が重要な証拠を 破壊した事を批判し 5人の警官が捜査中だと指摘しました 一方 公的調査はシステム上の失敗を調べています Malkinson criticized the police for destroying key evidence and noted that five officers are under investigation, while a public inquiry examines systemic failures.