マリ国防大臣が首都近くのジハード攻撃で殺された. Mali defense minister killed in jihadist attack near capital.

イスラム過激派による攻撃で,水曜日にマリの国防大臣が殺害され,国の権力構造の心臓部に打撃を与えました. A jihadist attack killed Mali's defense minister on Wednesday, striking at the heart of the country's power structure. 首相と助手が軍と反乱グループとの衝突で殺された. The strike occurred in Kati, a town near the capital, Bamako, where the minister and his aide were killed during a clash between the army and rebel groups. この攻撃は,長年にわたって反乱によって悩まされてきたマリの治安状況について懸念を喚起しています. The attack raises concerns about the security situation in Mali, which has been plagued by insurgencies for years.