ケララ州警察は 首相の助手が,議会関連アカウントからソーシャルメディアで脅迫されたと報告した後に事件を登録しました. Kerala police registered a case after a CM aide reported social media threats from Congress-linked accounts.

ティルバナンタプラム市サイバー警察は ケララの総理大臣ピナライ・ヴィジャヤン氏の警備チームのメンバーが,州議会選挙の後に彼にソーシャルメディアで脅迫したと主張した事件を捜査しました. Thiruvananthapuram City Cyber Police have registered a case after a member of Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan’s security team alleged social media threats against him following the state assembly elections. シンディップ・サシダランは,もしUDFが政権を握ると報復の警告を発する為に彼の名前と写真が使われたことを報告した. Sandeep Sasidharan reported that his name and photo were used to issue warnings of retaliation if the UDF comes to power. 警察は,議会と若者組織に関連した口座所有者を特定し,Bharatiya Nyaya Sanhitaのセクションの下で尋問のために彼らを召喚する予定です. Police identified the account holders, linked to the Congress and its youth wings, and plan to summon them for questioning under sections of the Bharatiya Nyaya Sanhita.