ワシントン警察は,今週末に海軍工事所で少年禁止区域を施行します. DC police enforce juvenile curfew zone in Navy Yard this weekend.

ワシントン警察は,今週末の午後8時から11時まで 海軍工事所の近所で 若者への臨時の宵禁を施行します. D.C. police will enforce a temporary juvenile curfew zone in the Navy Yard neighborhood this weekend from 8 p.m. to 11 p.m. 18歳未満の者は,公共の場で9人以上のグループで集まるのを禁止されています. Anyone under 18 is prohibited from gathering in groups of nine or more in public spaces. 市内の少年への宵禁は 夜11時から朝6時まで有効です. A citywide juvenile curfew remains in effect nightly from 11 p.m. to 6 a.m.