接続・ケータリングが英国での卓越賞を受賞しました. Connect Catering wins award for excellence at UK ceremony.

ウォーリングフォードの家族経営のケータリング事業であるConnect Cateringは,2026年の契約式ケータリー賞で表彰されました. A Wallingford family-run catering business, Connect Catering, has been recognized at the 2026 Contract Catering Awards. 優秀な企業として入選され,チームメンバーのサリー・アレンがビジネス&インダストリー賞部門でファイナリストに選ばれました. The company was shortlisted for excellence, and team member Sally Allen was named a finalist in the Business and Industry Award category. ロンドンでの式典では,英国の契約給食部門の革新と業績を称える. The ceremony in London honors innovation and achievement across the UK's contract catering sector.