沿岸警備隊は ノルウェー・ブリーカウェイの 行方不明乗組員を捜しています Coast Guard searches for missing crew member on Norwegian Breakaway.

沿岸警備隊は,土曜日の夜遅く マサチューセッツ沖の ノルウェー船から 船に落下した行方不明乗組員を捜しています. The U.S. Coast Guard is searching for a missing crew member who fell overboard from the Norwegian Breakaway off the coast of Massachusetts late Saturday night. ベルミューダからボストンに戻った船は 救援艇を配置し,フロッドライトを起動するために旅を停止しました. The ship, returning to Boston from Bermuda, halted its journey to deploy rescue boats and activate floodlights. 海岸警備隊はヘリコプターと 対応船をケープコッドの東に配備しましたが, その人の身元や事故の原因に関する公式な更新情報は まだ発表されていません. The Coast Guard has deployed a helicopter and a response vessel to the area east of Cape Cod, but no official updates on the individual's identity or the cause of the incident have been released.