米国は,マドゥロの法的弁護費を ベネズエラから支払うのを阻止する制裁を解除した. US lifts sanctions blocking Venezuela from paying for Maduro’s legal defense.

米国はベネズエラが 元大統領ニコラス・マドゥロスの 弁護費を支払うのを阻止した制裁措置を取り消しました. The United States has lifted sanctions that previously blocked Venezuela from paying for former President Nicolás Maduro’s legal defense. マドゥロと妻は 麻薬密輸の容疑で裁判を待っているブルックリンに投獄されています カラカスで逮捕された後です Maduro and his wife are jailed in Brooklyn awaiting trial on drug trafficking charges after being captured in Caracas. 裁判官は制裁禁止が被告の弁護士への憲法上の権利を損なうと懸念を表明した. A judge had expressed concern that the sanctions ban undermined the defendants' constitutional right to counsel.