亡命チベット人はパンチェン・ラマの誕生日を記念して 彼の解放を呼びかけています. Tibetan exiles mark Panchen Lama's birthday, calling for his release.

インドのシムラに亡命しているチベット人は,第11代パンチェン・ラーマであるゲンドゥーン・チョークイ・ニーマ (Gendhun Choekyi Nyima) の37歳の誕生日を祈りと捧げ物で祝いました. Tibetans in exile in Shimla, India, marked the 37th birthday of the 11th Panchen Lama, Gendhun Choekyi Nyima, with prayers and offerings. コミュニティーグループが主催したこのイベントでは,彼が無事に解放されることを希望し,1995年に中国当局に拘束され以来見られなくなったと記しました. Organized by community groups, the event expressed hope for his safe release, noting he was taken by Chinese authorities in 1995 and has not been seen since. 参加者は国際社会に呼びかけた. 国連も含む,彼の状況と他の政治囚の状況を調査するよう求めた. Participants called on the international community, including the United Nations, to investigate his status and that of other political prisoners.