ウェザーフィールド空軍から撤退命令 スエラ・ブラバーマンによる 不法な難民収容の判決を抗議して発令された RAF Wethersfield dispersal order issued for protest following Suella Braverman's unlawful asylum housing ruling.

散らばる命令が エセックス州の RAFウェザーフィールドの近くで 土曜日から日曜日に 平和的な抗議活動が行われるようにと発令されました A dispersal order has been issued near RAF Wethersfield in Essex from Saturday to Sunday to ensure a peaceful protest can proceed. 裁判所は,元内務大臣のスエラ・ブラバーマンが 不法に庇護希望者を収容したとの判決を下しました. The order follows a High Court ruling that former Home Secretary Suella Braverman acted unlawfully in housing asylum seekers at the site. 警察は,この措置が合法的な抗議を抑えるためではなく,公衆の安全を維持し,被害や混乱を防ぐためにあると述べた. Police stated the measure is not intended to suppress lawful protest but to maintain public safety and prevent harm or disruption.