メタリカは指揮者マイケル・ティルソン・トーマスを悼んでいる. S&M2のコンサートで協力した人物だ. Metallica mourns conductor Michael Tilson Thomas, a collaborator on their S&M2 concerts.

メタリカは2026年4月23日に,サンフランシスコ交響楽団との有名なS&M2コンサートで重要なコラボレーションを担った指揮者マイケル・ティルソン・トーマスの死後に深い悲しみを表明した. Metallica expressed deep sorrow on April 23, 2026, after the passing of conductor Michael Tilson Thomas, a key collaborator on their acclaimed S&M2 concerts with the San Francisco Symphony. バンドはソーシャルメディアでトーマスを称賛し,ヘビーメタルサウンドとオーケストラアレンジメントを融合させることにおける彼の重要な役割を認め,彼らの音楽に大きく影響を与えた. The band honored Thomas on social media, recognizing his pivotal role in blending their heavy metal sound with orchestral arrangements and his significant impact on their music.