テロが核開発を停止し,脅威を打ち消し ホルムズ海峡を再開すれば イランに対するEUの制裁は緩和される.
Merz proposes easing EU sanctions on Iran if Tehran halts nuclear program, ends threats, and reopens Strait of Hormuz.
ドイツのフレデリヒ・メルツ首相は,イランが核開発計画を停止し,イスラエルに対する脅威を終わらせてホルムズ海峡を再開すれば,EUによる制裁緩和を提案した.
German Chancellor Friedrich Merz proposed easing EU sanctions on Iran if Tehran halts its nuclear program, ends threats against Israel, and reopens the Strait of Hormuz.
しかし他のEU首脳は慎重であり続け,イランが救済を検討する前にまず緊張を緩和し検証可能な進展を示さなければならないことを強調しています.
However, other EU leaders remain cautious, emphasizing that Iran must first de-escalate and demonstrate verifiable progress before any relief is considered.