労働党とLNPの緊張は,スタッフォード補佐選挙スケジュールで燃え上がる. Labor and LNP tensions flare over Stafford byelection scheduling.

ジュミ・サリバン元議員の葬儀の後 クイーンズランド州労働党とLNPとの間の脆弱な休戦は,スケジュールに関する論争で政治的緊張が燃え上がったことで終わりました. Following the funeral of former MP Jimmy Sullivan, a fragile truce between Queensland’s Labor and LNP ended as political tensions flared over scheduling disputes. 首相デイヴィッド・クリサフリが,スタッフォードの補佐選挙に勝利するために,労働党は歴史的な転機を要していると述べた. Premier David Crisafulli highlighted Labor’s need for a historic swing to win the Stafford byelection. 選挙は5月15日まで開かれています. The race features nine candidates, including Greens' Jess Lane and independents, with early voting open until May 15.