イランは安全上の懸念にもかかわらず,一部の航空会社が飛行を再開することを許可して部分的に空域を再開した. Iran partially reopens airspace, allowing some airlines to resume flights despite safety concerns.

イランは東部の空域を部分的に再開し,紛争が続いている中 中東への旅行に慎重な楽観を示した. Iran has partially reopened its eastern airspace, offering cautious optimism for Middle East travel amid ongoing conflict. 政府からの警告にもかかわらず,エミレーツ航空やカンタス航空,バージン航空などの主要エアラインはイランを通過する便を運行し続けていますが,ほとんどのキャリアは安全上の懸念のためにイラン上空飛行を避けているのです. Despite government warnings, major airlines like Emirates, Qantas, and Virgin continue operating flights through the region, though most carriers avoid flying over Iran due to safety concerns. エミレーツは65%の空間で 運航しており 一部の空港はまだ使用できませんが 旅行者は事前に予約をします 敵対関係が緩和されると賭けています Emirates is flying at 65% capacity, with some airports still unusable, while travelers book in advance, betting hostilities will ease. 無人機や電子機器による 妨害の危険性は依然として存在し 空域は合法的に開かれているが,運用的には安全ではない. Risks from drones and electronic interference persist, making airspace legally open but operationally unsafe.