ビハール州の4人の警察官が,ある家族から1.5ラックスを強要したとして逮捕されました.
Four Bihar law enforcement officers were arrested for extorting ₹1.5 lakh from a family.
ビハール州ナワダ地区の2人の助手副巡査を含む4名の法執行官が,金曜日に誘拐と強奪容疑でジャムイ警察に逮捕されました.
Four law enforcement officers, including two Assistant Sub-Inspectors from Bihar's Nawada district, were arrested by Jamui police on Friday for allegedly kidnapping and extorting money.
事件は,警察が車検中にサントシュ・クマーという男を拘束した後に始まったと伝えられ,その後彼は家族に連絡し,5ラックスの身代金を要求して拘留されたと主張しました.
The incident allegedly began after the officers detained a man named Santosh Kumar during a vehicle check, who then contacted his family claiming he was held for a ₹5 lakh ransom.
遺族が1.5ラックスを支払った後,警察は現金と車を回収し,4人の容疑者を逮捕した.
After the family paid ₹1.5 lakh, police recovered the cash and a car, arresting all four accused.