元共同主催者は ダン・ウォーカーに対する嫌がらせの訴えを撤回した. 両者の合意で. Former co-host withdraws harassment claims against presenter Dan Walker after mutual agreement.

番組の共同主催者 クラウディア・リザ・ヴァンダープイエは ITNとの合意により, 主持人ダン・ウォーカーに対するすべての主張を撤回した. Former Channel 5 News co-host Claudia-Liza Vanderpuije has withdrawn all allegations against presenter Dan Walker following a mutual agreement with the network and broadcaster ITN. 差別や嫌がらせの申し立てを含む請求は,短時間の審理後に雇用裁判官によって却下され,予定された裁判所を終了しました. The claims, which included allegations of discrimination and harassment, were dismissed by an employment judge after a brief hearing, ending a scheduled tribunal. ウォーカーがヴァンダープイエの福祉を懸念し,ネットワークは主張を拒否した. Both parties confirmed the resolution, with Walker expressing concern for Vanderpuije's well-being and the network maintaining their denial of the claims.