WA小麦帯のマウスは2021年NSW疫病を乗り越えて急増し,緊急に強力な餌を求めるよう促した.
WA wheatbelt mice surge past 2021 NSW plague, prompting calls for emergency stronger bait.
西オーストラリアの北部の小麦帯では,マウスの数は2021年のニューサウスウェールズ州での疫病で観測されたレベルを超えて急増しており,より強い二重強度のネズミ餌への緊急アクセスを求める農業団体からの緊急要請が引き起こされています.
Mouse numbers in Western Australia's northern wheatbelt have surged past levels seen during the 2021 New South Wales plague, prompting urgent calls from agricultural groups for emergency access to a stronger, double-strength mouse bait.
穀物生産者オーストラリアは,政府に対し,より強力な配方であるZP50を承認するよう強く求めています.この薬剤は2020年~21年の疫病発生時に以前から使用されていましたが,現在の餌の選択肢は深刻な感染による脅威となる作物を制御するのに不十分であると判断されているため,現在は利用できません.
Grain Producers Australia is urging the government to approve ZP50, a more potent formulation that was previously used during the 2020–21 outbreak but is currently unavailable, as current bait options are deemed insufficient for controlling the severe infestation threatening crops.