スコットランド蒸留所は2026年に新しいビストロを開設し,再開発を開始します. Scottish distillery begins redevelopment with new bistro opening in 2026.

歴史的なスコットランドの蒸留所が大規模な再開発プロジェクトの建設を開始しました。 A historic Scottish distillery has begun construction on a major redevelopment project. 最初のフェーズであるキッチンリーは2026年の秋にオープンする新しいビストロで,元ブタ飼料場を改造します. The first phase, The Kitchery, is a new bistro set to open in late autumn 2026, transforming the former piggery. 投資額は数百万ポンドで 15人の雇用を創出し 地元のおもてなしの業を推進し,持続可能性とコミュニティへのコミットメントを示しています. The multi-million-pound investment aims to create 15 jobs and boost local hospitality, reflecting a commitment to sustainability and community.