ローレアルは,髪型と香水の需要が強いことから,1四半期売上高の6.7%増加を報告した.
L’Oréal reports 6.7% first-quarter sales growth driven by strong demand for hair and perfume.
LOréalは,2年ぶりの最速の四半期売上高を報告し,第1四半期の売上高が122億ユーロに6.7%増加した.
L’Oréal reported its fastest quarterly sales growth in two years, with first-quarter sales rising 6.7% to €12.2 billion.
成長の原動力は,米国や中国,欧州で高級ヘアプロダクトと香水の需要が強く",リップスティック効果"によって促進され,消費者は不確実な経済状況下で小さな贅沢品を購入します.
Growth was driven by strong demand for premium hair products and perfumes in the U.S., China, and Europe, fueled by the "lipstick effect," where consumers buy small luxuries during uncertain economic times.
価格上昇は将来の値上げにつながるかもしれないが,同社は楽観的だ.
While rising costs may lead to future price increases, the company remains optimistic.