日本では3月にエネルギーコストと円の弱さにより,インフレ率が1.8%に上昇した. Japan's core inflation rose to 1.8% in March, driven by energy costs and a weak yen.

日本の基本インフレ率は3月に1.8%に上昇し,2月の1.6%から増加した.これは,中東紛争に関連してエネルギーコストが上がったことによって引き起こされた. Japan's core inflation rose to 1.8% in March, up from 1.6% in February, driven by higher energy costs linked to the ongoing Middle East conflict. 円が弱くなると輸入コストは上昇し続けている. While energy prices fell 5.7%, the weak yen continues to push up import costs. インフレ圧力にもかかわらず,日本銀行は次の会合で利率を安定させると予想されます. The Bank of Japan is expected to hold rates steady at its upcoming meeting despite inflationary pressures.