ハワイの住民は 地方民防会議を通じて FEMAやSBAによる災害支援を申請する際に助けを受けることができます. Hawaii residents can get help applying for FEMA and SBA disaster aid through local Civil Defense meetings.

ハワイの住民は,最近の嵐の影響を受けています. 連邦災害援助を申請する際には,ハワイ郡民防が主催した会議を通じて直接支援を受ける事ができます. Hawaii residents affected by recent storms can receive in-person help applying for federal disaster aid through meetings hosted by Hawaii County Civil Defense. 職員やボランティアが FEMAと小規模企業管理局の申請に協力し,払い戻しや低利貸付を提案します. Staff and volunteers will assist with FEMA and Small Business Administration applications, which offer reimbursements and low-interest loans. FEMAの登録は6月14日に終了し SBAの損害賠償金は 6月10日までに完了します FEMA registration closes June 14, while SBA physical damage loans are due June 10.