ハミルトンGOの列車は規則違反のため3時間停車しました. Hamilton GO train stalled for three hours due to rule violation.

ハミルトン行きのGO列車は水曜日にハミルトンのGOセンター近くで約3時間停車し,通勤者は換気装置が停止したトンネルに閉じ込められ パニック発作が発生したと報告されています. A Hamilton-bound GO train stalled for roughly three hours near Hamilton GO Centre on Wednesday, leaving commuters stranded in a tunnel with deactivated ventilation and reports of panic attacks. 乗客は緊急ドアから出ようとしたが,メトロリンクスはCPKCの承認を必要とする未明な"規則違反"を理由にしました. Passengers attempted to exit through emergency doors, while Metrolinx cited an unspecified "rule violation" requiring approval from CPKC. 交通機関はこの不便と通信不足について謝罪したが,CPKCはインフラ上の問題を否定した. The transit agency apologized for the inconvenience and a lack of communication, though CPKC denied any infrastructure issues.