グループが2026年のワールドカップの移民リスクについて,トランプ政権の政策を巡って訪問者に警告しています.
Groups warn visitors of immigration risks at 2026 World Cup amid Trump administration policies.
市民権団体やサッカー団体が2026年のワールドカップの旅行警告を発し,トランプ政権の移民政策を懸念している.
Over 120 civil rights and soccer groups have issued a travel warning for the 2026 World Cup, citing concerns over the Trump administration's immigration policies.
勧告は,入国拒否の恣意的措置や侵入的な捜索,人種差別調査,移民,少数派,LGBTQ+コミュニティをターゲットにした厳しい強制など潜在的なリスクについて訪問者に警告しています.
The advisory warns visitors of potential risks including arbitrary denial of entry, invasive searches, racial profiling, and harsh enforcement targeting immigrants, minorities, and the LGBTQ+ community.
ホワイトハウスとアメリカ旅行協会は 警告を政治的脅迫策だと非難し 反発した.
The White House and the U.S. Travel Association pushed back, calling the advisory a political scare tactic.