地熱噴出孔が サンタバーバラの林火事を引き起こした. Geothermal vent sparked Santa Barbara brush fire.

"ホープ・ランチ火山"として知られる地熱噴出口からの煙が木曜日にサンタバーバラ近くのパイプに炎上し,森林火災を引き起こしました. Smoke from a geothermal vent known as the "Hope Ranch Volcano" ignited a pipe near Santa Barbara on Thursday, prompting a brush fire. 消防隊は午後2時までに火を抑えることができたが,住民には煙が残っているためその地域を避けるよう勧められた. Fire crews contained the flames by 2 p.m., though residents were advised to avoid the area due to lingering smoke. 公式の確認によると この事件は 自然な地質現象で 人為的な火山噴出ではありません Officials confirmed the event was a natural geological occurrence, not a human-caused or volcanic eruption.